《小王子·英文句读》读书会学习笔记11
- 2026-11-09 10:21:11
《小王子·英文句读》读书会学习笔记11
Chapter 7 羊、玫瑰与正经事
🎈这一章最触动心弦的句子是:
He has never smelled a flower. He has never looked at a star. He has never loved any one. He has never done anything in his life but add up figures. And all day he says over and over, just like you: ‘I am busy with matters of consequence!’ And that makes him swell up with pride. But he is not a man—he is a mushroom!”
大人们的生活大多被“正经事”填满,充斥着数字,急于完成任务,失去了对美好事物的感知力,难得仰望星空、欣赏玫瑰。而这些才是“重要事务”,是生命的本质。
🎈语言学习:
• toss one's head 突然向上甩头(表恼怒不耐烦)
She just tossed her head and walked off.
她头一甩,走开了。
• sb swell up with pride 满心骄傲/自豪感油然而生
• be white with rage 勃然大怒
• be never of any use 从来一点用都没有
• be of use 有用
毛姆曾说:“一个人能观察落叶、鲜花、从细微处欣赏一切,生活就不能把他怎么样。”
《菜根谭》说:“岁月本长,而忙者自促;天地本宽,而鄙者自隘;风花雪月本闲,而劳攘者自冗。”
愿你我都能有仰望星空欣赏花朵的时间和情致!
🔺🔺你多久没有观察过天空了?
#全英文阅读#英文原著阅读#小王子句读读书会#成人学英语#友邻优课#长成大人#带刺的玫瑰