马云荣获香港大学荣誉博士,演讲稿1

马云荣获香港大学荣誉博士，演讲稿1
Distinguished and honourable Chancellor, distinguished Pro-Chancellor, Members and Chairman of the Council, Acting President and Vice-Chancellor, ladies and gentlemen, friends, students and alumni,
尊敬的校监、副校监、校委会主席及各位委员、署理校长、各位来宾、朋友们、同学们以及各位校友：

Good afternoon, I'm extremely honoured and moved and touched by this great marvellous traditional ceremony, and thank you very much, Hong Kong University [the University of Hong Kong], for giving me this great trust and honour.

下午好！能够置身这场隆重而庄重的传统典礼之中，我感到无比荣幸、十分感动。非常感谢香港大学给予我这份莫大的信任与荣誉。



大家知道，我曾经多次尝试考大学，历经三次落榜才如愿踏入大学校园。我做梦都没想过自己能拿到荣誉博士学位。我一直很努力，只是一次次考试失利。我的故事想告诉那些努力拼搏却屡屡受挫的人：不要放弃。终有一天，像香港大学这样顶尖的学府，会在前方等你。#马云#马云荣获香港大学荣誉博士