Excel多语种翻译,实用才是硬道理
- 2026-11-10 17:23:45
Excel多语种翻译,实用才是硬道理小伙伴们好啊，今天和大家分享一个翻译有关的问题。 如下图所示，是某家外贸单位的产品分类记录，需要把英文内容翻译为简体中文。 
如果你使用的是Excel 365版本，可以使用以下公式轻松解决： 
TRANSLATE是Excel 365中的新函数之一，能够将文本从一种语言翻译成另一种语言。语法为：该函数支持130多种语言的互译，其中还包括苗语、蒙语、藏语、哈萨克语等少数民族语种。 其中第二参数和第三参数都有内置的列表供我们选择，例如以下公式，表示将A2单元格中的中文翻译为日语： =TRANSLATE(A2,"zh-chs","ja") 如果省略第二参数和第三参数，会自动检测待处理的文本语言类型，并且使用系统语言作为目标语言。就像本例咱们的公式用法就是交给Excel自动识别了。 如果你还不是Excel 365用户，还可以借助Excel插件易用宝来实现中英文的快速互译。 选中待翻译区域，依次单击【易用宝】→【查找对比】→【选中内容翻译】，在对话框中选择翻译方向，输出方式，点【确定】就好了。 
也可以依次单击【易用宝Plus】→【呼叫AI】： 
选中待翻译的数据区域，在【呼叫AI】窗格中发送指令“翻译为中文”就好了。 
=TRANSLATE(A2)
=TRANSLATE (文本、[源语言]、[目标语言])
点击[阅读原文]，了解易用宝更多亮眼功能。
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
