A Word A Day——dolorous
- 2026-09-24 04:29:24
A Word A Day——dolorous𝒢𝑜𝑜𝒹 𝓂𝑜𝓇𝓃𝒾𝓃𝑔'𝒢𝑜𝑜𝒹 𝒶𝒻𝓉𝑒𝓇𝓃𝑜𝑜𝓃'𝒢𝑜𝑜𝒹 𝑒𝓋𝑒𝓃𝒾𝓃𝑔 𝒶𝓃𝒹 𝒢𝑜𝑜𝒹 𝓃𝒾𝑔𝒽𝓉 ☻ 
理念照亮前方之路,合作开创美好明天。为推动落实全球治理倡议,中方愿同各方一道,坚持平等协商,以开放心态对待不同观点,以包容态度吸收有益建议,最大限度凝聚各方共识;坚持守正创新,与时俱进对现行国际体系进行改革完善,而不是另起炉灶;坚持循序渐进,久久为功推动全球治理体系变革,使之惠及整个世界。 Vision lights up the path ahead, and cooperation opens up a better future. China is ready to work with all parties to put the GGI into action. We will engage consistently in equal consultation, listen to different views, and take useful advice with an open mind to build maximum consensus. We will base our creativity on past achievement, and make timely changes to reform and improve, rather than replace, the current international system. We will promote global governance reform with gradual and sustained effort to make it beneficial to the whole world. dolorous / ˈdoʊlərəs / (っ◔◡◔)っ ♡GRE♡ adj causing or involving pain or sorrow 忧伤的; 悲哀的 ◆Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote. 猎人不时能听见某只看不见的小林狼发出的拖长的哀嚎。 ◆Hunt and Underwood, for example, sat down for most of their number, while James Bay and Tori Kelly slowed down their medley of songs to a dolorous shuffle. 例如,亨特和安德伍德在他们表演的大部分时间里都坐着,而詹姆斯·贝和托里·凯利则放慢了他们混杂的歌曲节奏,变成了一种痛苦的拖沓。——《卫报》 ◆Those in the Democratic party dolorous over Hillary Clinton's stale air of inevitability should not chafe inwardly over Vice President Joe Biden being the best alternative to holding the White House next year. 民主党内那些对希拉里·克林顿不可避免的陈腐气息感到痛苦的人,不应该因为副总统拜登是明年白宫的最佳人选而在内心感到愤怒。——《美国新闻》 ◆The mosaics portray Jesus and his human forebears, including Joseph and a dolorous Mother Mary. 马赛克描绘了耶稣和他的人类祖先,包括约瑟夫和悲伤的圣母玛利亚。——《国家地理》 《Game of Thrones Season 6》(权力的游戏 第六季)(2016) — "Aye, but we don't need to make it easy for them. - Edd is our only chance." — "It's a sad fucking statement if Dolorous Edd is our only chance." — "There's always the Red Woman." — "What's one redhead gonna do against 40 armed men?" — "You haven't seen her do what I've seen her do." 
C-E Translation Practice 
国际贸易是世界经济增长的关键引擎。发挥世贸组织功能,维护开放包容贸易环境,符合各方根本利益。中方已经宣布,在坚持自身发展中国家定位的同时,在世贸组织当前和未来谈判中不寻求新的特殊和差别待遇,这是中国以实际行动对多边贸易体制投下的信任票。我们呼吁停止将经贸问题政治化,停止人为割裂全球市场,停止动辄挑起贸易战、关税战。 ——来源:@外交部 🥂 𝓼𝓮𝓮 𝔂𝓪 ඏ 
♡

⛵•翻译作业
⛵•今日单词
⛵•外刊例句
⛵•影视台词

⛵•今日练习

⛵•往期盲选
词
单词√
句
外刊例句√
译
翻译√
文
唠唠叨叨💭
无是非之别,无善恶之异

本文来自网友投稿或网络内容,如有侵犯您的权益请联系我们删除,联系邮箱:wyl860211@qq.com 。