俄语学习笔记【单词词组造句篇】日常1112
- 2026-11-06 19:56:59
俄语学习笔记【单词词组造句篇】日常1112【今日份学习】 По чинил стул? Да, Лю подчинил. Починить и подчинить разные. Починить именно... Делать ремонт. Да, а подчинить, я использую переводчик... я нашел... (подчинить ) А под властью🤣 подчинить тж.подчиниться, сов. см.подчинять -ню, -нишь; -нённый(-ён, -ена)[完]кого-что кому-чему 1. 征服, 使臣服于自己 Рим подчинил себе соседние страны. 罗马征服了各邻国。 2. 使服从于, 使依附于; 置于(势力、影响等)之下 подчинить закону 使服从法律 подчинить всю деятельность общенародным интересам 使全部活动服从于全民的利益 подчинить своемувлиянию 置于自己的影响之下 3. 使隶属于, 使归…(直接)管辖(领导、指挥) подчинить войска другому командующему 把军队划归另一个司令员指挥 подчинить заводскую лабораторию непосредственно директору завода 使工厂实验室直接由厂长领导 4. 〈语〉使从属于, 使发生主从关系 Одному главному предложению может быть подчинено несколько придаточных. 几个副句可能从属于同一个主句。 5. 〈旧〉使受到(作用、影响) подчинить слуг надзору 对仆人进行监督 故欲胜人者, 必先自胜 поэтому тот, кто желает подчинитьсебе других, должен сначала подчинитьсебе самого себя 以力服人者, 非心服也 подчинитьчеловека насилием ― не значит его убедить 以此毒天下, 而民从之 подчинитьсебе таким образом Поднебесную — и народ подчинился этому 把…置于自己的影响之下 подчинитького своему влиянию; подчинитьсвоему влиянию 我渴望让周围的人服从我。 Я хочу подчинитьсебе волю окружающих. 凡人的思想，太容易被控制了。 Разум смертных... так легко подчинить. 我是独一无二的。你休想夺走我的地位。 Я единственный и неповторимый. Меня не подчинить. 【小作者言】忙 瞎🦐
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
