《道德经》(帛书版)第十二章 学习笔记
- 2026-11-04 22:39:41
《道德经》(帛书版)第十二章 学习笔记原文 五色使人目盲，驰骋田腊使人心发狂，难得之货使人之行妨，五味使人之口爽，五音使人之耳聋。是以圣人之治也，为腹不为目，故去彼取此。 注释 五色使人目盲：青黄赤白黑五种艳丽色彩，看久了会损伤人的视力，这里的“目盲”并非指完全失明，而是指视觉混乱、判断力下降。 驰骋田腊使人心发狂：“腊”是“猎”的通假字，驰马沉溺于野外狩猎，会让人的心性躁动失控，陷入精神迷乱的状态。 难得之货使人之行妨：稀有的奇珍财物，会诱使人做出违背底线的行为，甚至引发掠夺、盗窃等恶行，妨碍自身的行事原则。 五味使人之口爽：酸苦甘辛咸的厚重美食，吃多了会损伤人的正常味觉，“爽”在这里是“伤”的意思，指味觉麻木丧失感知力。 五金使人耳聋：宫商角徵羽的繁复之音，听久了会损伤人的听力，对外界正常的声音变得迟钝麻木。 是以圣人之治也，为腹不为目：所以圣人的修身与治国原则，只选择满足内在的本真需求，不追逐过度享乐。 故去彼取此：因此要舍弃那些外在的感官诱惑，持守满足基础本身需求的原则。 译文 缤纷艳丽的五色，看久了会让人视觉混乱。驰马沉溺于野外游猎，会让人心性躁动失控。稀有的奇珍财物，会诱使人行为出错。味道厚重的美食，吃多了会让人味觉麻木。繁复的五音，听久了会让人听觉迟钝。所以圣人的修身治国原则，只满足最基本的生存要求，不追逐过度的享乐。因此要舍弃那些外在的感官诱惑，持守满足基础本真需求的朴素原则。
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
