《毛公鼎》铭文PPT(十二)
- 2026-11-05 05:28:47
《毛公鼎》铭文PPT(十二)








——緟(chóng):从糸从重,通 “重”(重复、重申、重视、郑重),此处指:郑重地、一再地遵奉。 



——恪(kè):从心各声,恭敬、谨慎、谨守。此处指:恭敬不违、谨慎奉行。緟恪(状语+动词)+ 大命(宾语)。 




——大命(dà mìng):周人受天之命、统治天下的根本使命。 


——康(kāng):金文“康”,象糠形,引申安乐、安定、安康、和乐、治理得好。此处指:使国家、四方安定太平。 



——能(néng):贤能、亲睦、协和、协调、安定、治理好。康能(使动+动词)+ 四或(宾语)。 







——四或(sì yù):四方、天下。或(yù)通“国”(金文“或”、“国”同字)。四方之国、天下诸侯、四海。此处泛指周王朝统治下的所有邦国。 ——两句并列,前讲敬天守命,后讲治国安邦。周宣王告诫毛公:要敬守天命、安定天下,不辱先王。 原文:緟恪大命,康能四或。译文:郑重恭敬地坚定遵奉天命,安定协和天下四方。 


——俗 (yù):通“欲”,希望、想要。周王对毛公的期许、命令。 





——弗:不、不要(表强烈否定)。 


——作 (zuò):金文常作“乍”,造成、招致、做出(某事),此处:做出让先王忧虑的事。 








——忧 (yōu):金文作“憂”,指忧虑、担忧、忧患,让先王在天之灵感到担忧、蒙羞。 原文:俗我弗作先王忧。 译文:(希望你好好辅佐我)使我不致于让先王忧虑/蒙羞。 




怀珺 























































-----------------------------------


书
画
院
介
绍

怀珺书画院是集艺术创作、交流、展览、培训为一体的高端学习课堂,致力于中华传统文化的学习研究和青少年的艺术教育与培训,由当代海派书画印大师、西泠印社名誉社长韩天衡先生弟子、中国书法家协会会员、墨池导师、西泠印社社友会会员、青岛少海书画社社长、青岛怀珺书画院院长石怀珺、执行院长石丁月为首的专业老师执教,为有志于弘扬中华传统文化的青少年和爱好者开启艺术殿堂之门。
篆刻以秦汉为宗,主攻古玺,兼及明清流派印,承接各类书画艺术章、姓名章、斋号章、收藏章、结婚纪念章、贺寿章、孩子启名庆生纪念章、公司Logo、品牌Logo、产品外包装及办公标识、文学刊物封面、内页、封底印章等业务。
书法主攻篆书、隶书及古文字,博涉楷、行、草,承接各类匾额、题字、条幅、横幅、册页、长卷、扇面、传统婚书等形式的书画装饰业务及收藏、把玩、学术等交流活动。
古文字参照《说文解字》,寻本溯源,从本义、原义及书体演变等方面进行解读,力求对中国汉字有全面的认知。
非物质文化遗产系列主要对中国篆刻艺术进行普及、推广、继承和弘扬,承接手绘年历、铺首衔环、礼仪传承、木射、投壶、活字印刷、扎染、剪纸、糖画等项目活动。

欢迎分享 欢迎交流 欢迎合作
业务电话
17854238091

长按二维码 关注公众号
本文来自网友投稿或网络内容,如有侵犯您的权益请联系我们删除,联系邮箱:wyl860211@qq.com 。