【作品展示】PPT全文翻译工具,自定义AI大模型、翻译提示词,翻译质量屌炸天
翻译软件千万种，和亲自自己自定义提示词来完成翻译，前者简直就是渣渣。而一般的翻译，只停留在文本翻译上，对于结构化的文件如Excel/PPT等，要翻译的内容，不完全只是一串文本字符，而是散落在各种OFFICE对象里的内部文本时，估计现在市面上没有什么好的产品能做到。没有的东西，自己造呗，当然不是用openclaw龙虾来乱搞下就有的，而是要和AI千百遍一对一提问回答，审核代码，调试代码，迭代优化后才出来的，当然不建议非程序员来完成，谁说小白就可以的拉黑谁准没错了。本篇简要介绍新作品：PPT全文翻译，以PPT插件的形式提供，使用精美的WPF界面库完成界面绘制。用PPT的红色调作为插件主色调。开放AI设置界面，可换模型，尝试思考调整，更重要的是提示词自定义。整个操作体验，无比流畅，将PPT的待翻译的内容结构化为以文本框为基本单位，翻译完可回写文本框，当然回写前，有检查核对的能力才是王道，批量只追求批量性生成内容，检查可要一段段文本认真检查核对，这才是用好AI生成内容的基本范式。除了翻译外，还使用了笔者这么多年开发插件各界的硬核本领，对回写完的内容，下次打开PPT演示文档，仍然可以通过关联的效果，将原来的原文重新调出来，原来文本框的英文原文，一样可以在翻译回写好，可重新调用查看。左侧幻灯片内容和右侧原文翻译清单有双向绑定关系，点击左侧文本框，可快速跳转对应的原文和译文，在右侧面板渲染出来，同理在右侧面板里，跳转其中一条原文信息，自动和幻灯片联动，自动跳转到对应页码的幻灯片并激活对应的文本框。幻灯片内容，除了文本框，还有图表、表格等各种其他对象，也是可以存储文本内容的，本工具也可以深入穿透进对象内部，抓取其内部的元素的文本进行翻译及回写。除了自定义翻译提示词，设置人设这些小操作外，更核心的，绑定自定义翻译词库字典，用自己使用的习惯语来进行翻译加强，翻译质量无可挑剔。自定义词库字典更是直接调用多维表格内容，多人协作共创词库字典。从开发通用工具，到进入企业定制工具，简单是降维打击般的轻松，例如本篇的翻译工具，只需管好实际的少量的翻译场景如仅翻译文本框和表格，不用考虑各种复杂的其他PPT对象的翻译，整个开发过程非常轻松。而作为定制版工具，可以无限迎合用户的特定需求，也让工具可以无限地好用易用。工具千万种，离用户最近的OFFICE插件，更是大有可为，相比其他独立工具，在OFFICE环境上一边进行必要的修改，一边零距离触及插件，在插件内交互完成其他复杂任务，没有比这更好的体验了。
