A Word A Day——craven
- 2026-09-19 07:28:24
A Word A Day——craven𝒢𝑜𝑜𝒹 𝓂𝑜𝓇𝓃𝒾𝓃𝑔'𝒢𝑜𝑜𝒹 𝒶𝒻𝓉𝑒𝓇𝓃𝑜𝑜𝓃'𝒢𝑜𝑜𝒹 𝑒𝓋𝑒𝓃𝒾𝓃𝑔 𝒶𝓃𝒹 𝒢𝑜𝑜𝒹 𝓃𝒾𝑔𝒽𝓉 ☻ 
进入“十五五”,我们将加大保障和改善民生力度,扎实推进全体人民共同富裕。包括:着力解决好教育、医疗、养老、托育等人民群众急难愁盼问题;促进高质量充分就业,优化创业就业政策环境;完善收入分配制度,扩大中等收入群体规模;健全社会保障体系,不断增强人民群众获得感幸福感安全感;推动房地产高质量发展,实现房地产行业回升向好;促进人口高质量发展,构建生育支持政策体系,大力发展银发经济。世界将看到一个幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶的幸福中国。 In the next five years, we will work harder to ensure and improve public wellbeing and promote common prosperity for all. This includes resolving the pressing problems that concern the people most, such as education, medical services, elderly care and childcare. We will promote high-quality and full employment, and optimize the policy environment to support business startups and employment. We will refine the income distribution system, and expand the middle-income group. We will improve the social security system, and make our people feel more satisfied, happier and more secure. We will facilitate high-quality development of the real estate sector, and promote the recovery and growth of the industry. We will also advance high-quality population development, establish a policy system to boost birth rates, and vigorously develop the silver economy. In sum, the world will see a happy China where everyone enjoys easy access to childcare, education, employment, medical services, elderly care, housing, and social assistance. craven / ˈkreɪv(ə)n / (っ◔◡◔)っ ♡GRE♡TEM8♡ adj Someone who is craven is very cowardly. 懦弱的 ◆They condemned the deal as a craven surrender. 他们谴责这笔交易为毫无志气的投降行为。 ◆No matter how many cynical or craven congressmen, toadying aides, grifting consultants, unhinged activists, disinforming talking heads and deluded cultists he may have had, Trump still needed the lawyers. 无论特朗普可能拥有多少愤世嫉俗或懦弱的国会议员、谄媚的助手、欺诈的顾问、疯狂的活动家、虚假信息传递者和受骗的狂热分子,他仍然需要律师。——《华盛顿邮报》 ◆It is craven, manipulative and greedy for institutions to ask employees to donate their hard-earned money to the institution that pays them. 对于机构来说,要求员工将辛苦赚来的钱捐给支付薪酬的机构,这是懦弱、操纵和贪婪的行为。——《纽约时报》 ◆Shockingly, the craven manipulation of the Roys is often played for laughs. 令人震惊的是,罗伊斯的怯懦操纵经常被用来取乐。——《卫报》 《Da Vinci's Demons Season 1》(达·芬奇的恶魔 第一季)(2013) — "Do you think asking would offend me?" — "It offends me. - It shouldn't." — "We live in craven times." — "A man would have a city" — "in flames to make his life more comfortable." 
C-E Translation Practice 
新的五年,中国开放之门将越开越大。开放是中国式现代化的鲜明标识。近年来,中国持续推进高水平开放,深化外贸外资体制改革,制造业领域外资准入限制“清零”,给予所有同中国建交的最不发达国家100%税目产品零关税待遇,建成海南自由贸易港和22个自贸试验区,一系列开放举措受到各国欢迎。 ——来源:@新华网 🥂 𝓼𝓮𝓮 𝔂𝓪 ඏ 
♡

⛵•翻译作业
⛵•今日单词
⛵•外刊例句
⛵•影视台词

⛵•今日练习

⛵•往期盲选
词
单词√
句
外刊例句√
译
翻译√
文
唠唠叨叨💭
欲淡则心静,心静则理见

本文来自网友投稿或网络内容,如有侵犯您的权益请联系我们删除,联系邮箱:wyl860211@qq.com 。