A Word A Day——prolix
- 2026-04-21 00:51:59
A Word A Day——prolix𝒢𝑜𝑜𝒹 𝓂𝑜𝓇𝓃𝒾𝓃𝑔'𝒢𝑜𝑜𝒹 𝒶𝒻𝓉𝑒𝓇𝓃𝑜𝑜𝓃'𝒢𝑜𝑜𝒹 𝑒𝓋𝑒𝓃𝒾𝓃𝑔 𝒶𝓃𝒹 𝒢𝑜𝑜𝒹 𝓃𝒾𝑔𝒽𝓉 ☻ 
这一年，令人难忘的是，我们隆重纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，设立台湾光复纪念日。国之盛典威武雄壮，胜利荣光永载史册，激励中华儿女铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来，凝聚起中华民族伟大复兴的磅礴伟力。 This year is full of indelible memories. We solemnly commemorated the 80th anniversary of the victory of the Chinese People's War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War, and established the Taiwan Recovery Day. These grand national events were majestic and powerful, and the glory of victory will shine through the pages of history. They are inspiring all the sons and daughters of the Chinese nation to remember history, honor fallen heroes, cherish peace, and create a better future. They are rallying a mighty force for the great rejuvenation of our nation. prolix / ˈproʊlɪks / (っ◔◡◔)っ ♡GRE♡SAT♡ adj (of a speech, book, etc) so long as to be boring; verbose (发言、书籍等)冗长的；说话啰嗦的； ◆For such a discussion could become prolix, and besides it is not necessary for our purpose. 这样的讨论将会变得冗长，而且对我们的目的来说没有必要。 ◆On airplanes, she said, she could quickly shut down the annoying small talk of prolix seatmates when they asked, “What do you do?” 她说，在飞机上，当那些啰嗦的同座乘客问 “你是做什么的” 时，她能迅速制止他们令人烦恼的闲聊。——《华盛顿邮报》 ◆And Hopkins, who is known for his prickly charm and prolix self-assessments, has become something of a crowd favorite in his later years. 霍普金斯以其易怒的魅力和啰嗦的自我评价而闻名，在晚年却成为了公众的宠儿。——《纽约时报》 ◆Buddhism in the United States may be a large and prolix phenomenon, ranging from ethnically defined groups which foster community and ritual to the more individualistic approach epitomised by those Seattle classes. 美国佛教可能是一个庞大而繁复的现象，从种族界定的群体培养社区和仪式，到以西雅图那些阶层为代表的更具个人主义色彩的方法。——《经济学人》 《Downton Abbey Season 6》（唐顿庄园 第六季）(2015) — "Mr Barrow. - Mrs Carson." — "Before we take our seats, I believe, as the groom, that I have the right to a few words." — "I will not be prolix, but it must be right that I mark that I am the happiest and luckiest of men." — "That a woman of such grace and charm should entrust her life's happiness to my unworthy charge..." — "Passeth all understanding." 
C-E Translation Practice 
双方一致认为，在习近平主席和非方领导人战略引领下，中非关系实现跨越式发展，开启共筑新时代全天候中非命运共同体新阶段。双方同意继续坚定支持彼此维护核心利益和重大关切，就各自提出的重大倡议加强沟通协调和相互支持。双方将共同维护以国际法为基础的国际秩序，携手捍卫全球南方正当权益。非盟方重申坚定奉行一个中国原则，坚定支持中国政府为实现国家统一所做的一切努力。 ——来源：@外交部发言人办公室 🥂 𝓼𝓮𝓮 𝔂𝓪 ඏ 
♡
⛵•翻译作业
⛵•今日单词
⛵•外刊例句
⛵•影视台词
⛵•今日练习
⛵•往期盲选
词
单词√
句
外刊例句√
译
翻译√
联合国宪章宗旨和原则都应得到遵守，各国合理安全关切都应得到重视，一切有利于和平解决危机的努力都应得到支持，这在当前形势下更具重要现实意义
文
唠唠叨叨💭
变通之理，春夏作头，秋冬为尾，循环反覆无终已
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
